Hradeckou restauraci znajà gurmáni z blÃzka i z daleka jako mÃsto, kde vÅ¡echny jejich smysly docházejà naplnÄnÃ. Zdejšà kuchynÄ proslula zejména tÃm, že se tu pod rukama kuchaÅů rodà skuteÄné kulináÅské zázraky, inspirované nejen stÅedomoÅskou gastronomiÃ, a že tytéž ruce servÃrujà svÄtovÄ proslulé delikatesy v Äele s legendárnÃmi tapas ze slunného Å panÄlska. Aquarium se stalo vyhlášené také jako jedna z nemnoha mÃstnÃch restauracÃ, kde si lze bez obav objednat rybà speciality Äi krevety a kde sázkou na jistotu jsou tÅeba i polévky – francouzská cibulaÄka Äi rybà bouillabaissa. Vinný lÃstek je pak inspiracà pro nejeden (ne)vinný veÄer, sám autor může doporuÄit napÅÃklad italské Primitivo Äi Riesling Schlossreben z francouzských vinic.
Letnà menu vÅ¡ak nabÃdne zpestÅenà zdejšà klasické nabÃdky moÅských a pÅÃmoÅských jÃdel. „BÄhem letnÃch mÄsÃců budeme pÅipravovat klasické úpravy muÅ¡lÃ, tÅeba belgické slávky na vÃnÄ, ale pÅedstavÃme i ménÄ tradiÄnà recepty, napÅÃklad francouzské Bouchot s limetkovou šťávou, kokosovým mlékem, koriandrem a chilli. NabÃdka nebude nijak jednotvárná, postupnÄ vystÅÃdáme nÄkolik druhů muÅ¡lÃ, které budeme servÃrovat vždy s domácÃm peÄivem nebo s naÅ¡imi hranolkami,“ zve k letnÃmu posezenà na terase Aquaria jeho majitel JiÅà Bodlák. ZmiÅuje také, že samozÅejmostà je rada sommeliera s výbÄrem vhodného vÃna, které se bude nejlépe snoubit s danou úpravou muÅ¡lÃ.
AÄkoliv lze poÄÃtat s tÃm, že za letnà „muÅ¡lovou nabÃdkou“ sem budou proudit davy milovnÃků této lahůdky, nemusÃte se bát. Aquarium neslevà z pozorného servisu, nejvyššà kvality surovin ani peÄlivé pÅÃpravy. „Äerstvost, Äerstvost a zase jen Äerstvost. To jsou tÅi naÅ¡e zásady pro pÅÃpravu jÃdel. A pochopitelnÄ také profesionalita ve vÅ¡ech fázÃch práce s pokrmy i pÅÃstupu k hostům. Zvu vás, pÅijÄte se o tom poprvé pÅesvÄdÄit nebo znovu ujistit,“ uzavÃrá JiÅà Bodlák.